作者/科法所 王立達 老師
各位好!倪貴榮老師和我本學期合作開授一門課程:「國際模擬法庭」。所上老師和我倆都一致認為,這門課不論是在實體課程內容,或是英文寫作與口說練習方面,都會帶給同學少有的學習機會,也可以讓同學親身見識到國外不同的法庭程序。我和倪老師都非常希望同學們能夠把握這個難得的機緣,盡量選修這門課程!
這門課導源於本所2007年以來組隊參加WTO模擬法庭辯論賽的成功經驗。三年來報名參加的同學,雖然從未出國留學,但卻在亞洲區回合賽中,連續兩年拿到第三名的成績,也曾經獲得最佳辯士與最佳訴狀獎。在比賽結束之後,參賽同學一致表示,藉由參加這項比賽,她們無論在法律問題的剖析、整理,以及口語表達、書面陳述與邏輯論辯等方面,都有極大的收獲。尤其是國際模擬法庭競賽需要以簡潔的英文,在有限的時間裡,簡明扼要地陳述已方論點。這項訓練對於她們的法律思惟與未來執業技能,都有重要的幫助。
我們有鑑於模擬法庭辯論對於同學們所帶來的實質助益,特別在學期中開授此門課程,希望將模擬法庭活動的優點,帶入課堂之中,讓更多同學有機會得以親身享受。同時,這門課程也可以協助有意組隊參加模擬法庭辯論賽的同學,讓他們能夠清楚地瞭解英語模擬法庭的特色、準備方式及所需要的技能。
在美國,模擬法庭乃是讓法學院學生瞭解法院實務運作方式,訓練其案件分析、訴狀撰寫與法庭陳訴等基本技能的重要管道。目前已經有許多知名的法學院,將之納為一年級必修課Legal Writing and Research的一部分。對於台灣同學而言,參加國際模擬法庭辯論,除了以上優點之外,還可以訓練專業英文能力,並且熟悉國際間經常使用的法庭程序。藉由專門課程的開設,我們希望能夠把模擬法庭的優點,帶給各位科法所的同學,讓選修這門課程的同學,也有機會可以在複雜逼真的案例事實,以及分隊辯論的競賽激勵之下,鍜練面對實際案例的分析歸納能力,以及英文法律寫作與表述能力,期以進一步提升本所同學國際化以及與實務接軌的程度。
有興趣參與這項收獲可期的學習活動嗎?很簡單,趕快先 和我聯絡(rcdwie@gmail.com),瞭解如何加入這門課程。雖然開學這幾週已經安排一些進度,趁著選課尚未截止,還是可以加入這個有趣的學習活動。雖然參加模擬法庭,在準備上需要花費相當大量的時間,但是從歷屆的經驗來看,參加同學都非常有收獲,相信會是你科法所生活最重要的回憶!我和倪老師將會從模擬法庭的介紹開始,依序進行相關規範架構說明、辯論案例題目討論、書狀撰寫研討與口頭陳述練習等部分,以循序漸進的方式,一步步帶領同學們一起享受這有趣的學習饗宴。如果對於這門課程還有任何疑問,都請不要吝惜來信詢問。我們期待你的熱情參與,闔興乎來!