紐約州律師考試心得–李維峻校友

作者/科法所 2009級 碩士班 李維峻校友

自2012年從交大科法畢業後,終於在多年後於2018年再度踏上攻讀第二個碩士的路途,在敏銓老師的推薦下,有幸前往美國加州大學Berkeley法學院就讀LL.M.學位,並於隔年5月畢業後,幸運地通過2019年7月紐約州律師考試,所以希望能撰此文與交大科法欲前往美國留學的學弟妹們分享備考心得,期望對於學弟妹們能有些幫助。先講紐約州律師考試的要求,欲取得紐約律師執照,除了須取得LL.M.學位以及符合修課要求、符合近年來新增加了50個小時pro bono法律服務要求,及實務訓練要求外,考生基本上必須要通過三個獨立的考試。因此,以下分別就此三試提供一些備考Tips。

MPRE
大多數考生會選擇在就讀LL.M.學位的上學期約莫11月時考MPRE。根據網路消息,MPRE這幾年來有變難的趨勢,先不論冗長的題目,光是要在時間壓力下持續做題2個鐘頭(但坐我隔壁的JD提早30分鐘交卷),對於一個剛到美國短短數月的國際學生來說,MPRE其實並不是一個說過就過的考試。這個時候,做題就變得非常重要,不論你覺得自己是一個多麼有”倫理”的司法官、執業律師或法律專業人士,在看完outline之後作題,仍然是一個非常重要的步驟,在考場中遇到不同的假設情境題目時,才可以根據以往練習作題的經驗舉一反三,迅速應答。

NYLE
NYLE算是一個比較簡單的考試,因為是線上考試並以open book的形式進行,訣竅就是將線上的最新版Outline讀過一遍,標記一些重點,如此便能在遇到不熟的問題時迅速找到正確答案。

UBE
UBE是三個考試中唯一要飛到紐約州應考的,所以建議要提早訂飛機票與飯店,飯店儘量訂離考場近一點的,如此可以節省不少考試當天不必要的通勤時間,較能穩定軍心,此外不推薦訂的班機是小型飛機,因為小型飛機容易搖晃,在最後關鍵時候機上苦讀時,搖晃太多實在讓人有點難受,我就是苦主之一。

回到考試本身,UBE共分為三個部分,考試日第一天是MEE(Multistate Essay Examination)及MPT(Multistate Performance Test),MEE範圍涵蓋了MBE(選擇題,詳下述)的8大科,還包括了Corporation & LLC、Conflict of Laws、Family Laws、Trusts等小科,共約16門科目,因為是申論題,所以很多人都說是國際學生相較於美國當地學生的弱項,而我因為準備時間有限,基本上是以8大科準備為主,其他小科準備為輔,並以美國法學院經典寫作模式IRAC來寫,最後的成績還在滿意的範圍。MPT則是給你一個案例事實,並把一堆法條與判例附給你,在快速讀完事實與相關法條與判例後,必須能準確涵攝並且寫出給法官或事務所看的memo,幾本上很像是從事實務工作會做的事情,所以我並沒有特別準備MPT,但是還是有在考前熟習時間分配,並用考古題練習幾次。第二天考的MBE (Multistate Bar Exam)是整個考試的重頭戲,總共200道選擇題,必須分別在上午與下午各3小時內做完100道,佔了UBE總分數的50%,所以得MBE者得天下,絕對不是鄉野傳說。強烈建議除了熟悉8大科的內容外,一定要在考試相等、甚至更短的時間壓力下作考古題,並且要慢慢習慣3小時少喝水、儘量不上廁所的作答模式,這樣在考場才不會因為時間不夠作答而慌了手腳。

在準備過程中,還是可以遵循一本書主義,不須要因為聽到朋友或同學看了或推薦什麼,便覺得自己非看不可。把自己的準備步調定好,將手上已決定好的資料讀熟,並且反覆練習、咀嚼,慢慢的會培養出一定的法感而得通過考試。實際上,紐約州律師考試的設計並不是要把考生考倒,而是希望考生能有一定程度的法律知識與判斷能力,我想學弟妹如果能抱持著這樣的樂觀態度備戰,一定會每個人都順利通過的。

最後,要跟交大科法學弟妹特別說的是,交大科法所強調的國際化、實證化、整合化,對於赴美攻讀學位以及準備紐約州考試,確實有所幫助,像是當初在交大科法修的美國智慧財產權案例研析,讓我窺見整個美國智財法律的體系,並且讓自己閱讀英文判決的能力提升許多,另外在交大就學時修的美國民事訴訟法,更是紐約州律師考試的必考項目,學弟妹若能在交大科法在學期間,藉著交大科法國際化的課程先行熟悉美國法,想必未來若赴美讀書與考試時,必能獨佔先機而得兼顧LL.M.繁重的課業與挑戰美國律師考試,與大家共勉之!
Wei-Chun Lee

Author: EF0216